针对您提出的“租车人修车未缴纳维修费，修配厂起诉怎么办”的问题，以下是我的详细解答：

首先，修配厂作为维修服务的提供者，有权在租车人未按时缴纳维修费的情况下，通过法律途径来维护自身的合法权益。

1. 收集证据，提起诉讼：

   • 修配厂应首先收集相关证据，包括维修合同、维修记录、费用清单、催款通知等，以证明租车人确实存在未缴纳维修费的行为。
   • 在证据充分的情况下，修配厂可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求租车人支付维修费用及可能产生的滞纳金、诉讼费用等。

2. 考虑诉讼策略：

   • 在起诉前，修配厂可以评估租车人的支付能力，以及是否有可能通过和解或调解的方式解决纠纷，以节省诉讼成本和时间。
   • 如果租车人态度积极，愿意协商解决，修配厂可以考虑给予一定的宽限期或分期付款的安排。

3. 执行判决：

   • 如果法院作出有利于修配厂的判决，但租车人仍未履行支付义务，修配厂可以向法院申请强制执行，通过冻结租车人的银行账户、查封财产等方式来追讨维修费用。

4. 风险防范：

   • 为了避免类似纠纷的发生，修配厂在未来的业务中应加强对租车人信用状况的审查，签订明确的维修合同，并约定合理的付款方式和违约责任。

综上所述，修配厂在租车人未缴纳维修费的情况下，可以通过收集证据、提起诉讼、考虑诉讼策略以及执行判决等步骤来维护自身的合法权益。 如果修配厂在诉讼过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。