公司不可以以个人名义借备用金。下面是对此问题的详细分析：

一. 备用金的性质与用途

1. 备用金通常是公司为了应对日常小额零星支出而预先拨付给内部单位或个人的款项。
2. 其本质是公司资金的一部分，用于公司日常运营中的小额支出。

二. 以个人名义借备用金的法律风险

1. 财务混同风险：以个人名义借备用金可能导致公司财务与个人财务混同，不利于公司财务的清晰管理和审计。
2. 税务风险：若备用金未用于公司事务，而是被个人挪作他用，可能引发税务问题，如被视为个人收入而需缴纳个人所得税。
3. 法律责任风险：若以个人名义借出的备用金无法追回，公司可能面临资金损失，同时相关人员可能需承担法律责任。

三. 合规的备用金借支方式

1. 公司账户管理：备用金应从公司账户中拨付，并明确记录为备用金。
2. 借支手续：借支备用金应办理相应的借支手续，包括填写借支单、明确借支金额、用途、还款期限等，并由相关负责人审批。
3. 专款专用：备用金应专款专用，仅用于公司日常小额零星支出，不得挪作他用。

综上所述，公司不应以个人名义借备用金，而应通过公司账户管理、办理借支手续并确保专款专用的方式来合规地借支和使用备用金。这样做既有利于公司财务的清晰管理和审计，也能有效避免可能的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。