用自己电话卡注册聊天网站售卖给其他人，可能构成帮助信息网络犯罪活动罪。具体分析如下：

1. 行为性质：

   • 将自己的电话卡注册聊天网站后售卖给其他人，这一行为本质上属于将电话卡以出售的方式提供给他人使用。

2. 法律后果：

   • 如果这些电话卡被用于实施电信网络诈骗等犯罪活动，那么根据《反电信网络诈骗法》及相关法律规定，提供电话卡的人可能构成“帮助信息网络犯罪活动罪”。
   • 该罪名是针对明知他人利用信息网络实施犯罪，而为其提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持，或者提供广告推广、支付结算等帮助的行为。

3. 法律责任：

   • 构成帮助信息网络犯罪活动罪的，将依法追究刑事责任。
   • 即使不构成犯罪，根据《反电信网络诈骗法》的规定，也可能面临十日以上十五日以下行政拘留，并处罚款的行政处罚。

4. 建议：

   • 不要将自己的电话卡、银行卡等重要个人信息出售、出租或出借给他人，以免被不法分子利用，卷入犯罪活动。
   • 如发现有人从事此类活动，应及时向公安机关举报，以维护网络安全和社会秩序。

综上所述，用自己电话卡注册聊天网站售卖给其他人，如果这些电话卡被用于犯罪活动，可能构成帮助信息网络犯罪活动罪，并面临相应的法律责任。因此，建议谨慎处理个人电话卡等敏感信息，避免卷入不必要的法律纠纷。