公司登记办法确实要求登记最终受益人。具体分析如下：

一. 法规要求

1. 《中华人民共和国市场主体登记管理条例》相关规定：根据该条例，公司在进行登记时，需要按照相关规定提交包括最终受益人在内的相关信息。这是为了确保公司的透明度和可追溯性，防止不法分子利用公司进行违法活动。

二. 登记最终受益人的意义

1. 提高透明度：登记最终受益人可以提高公司的透明度，让公众和监管机构更容易了解公司的股权结构和实际控制人。
2. 防范风险：通过登记最终受益人，可以更有效地防范洗钱、恐怖融资等风险，维护金融安全和稳定。
3. 便于监管：对于监管机构来说，登记最终受益人有助于他们更好地履行监管职责，及时发现和处置潜在的风险。

三. 实际操作

1. 登记流程：公司在进行登记时，需要按照相关法规的要求，提交包括最终受益人在内的相关信息。这些信息通常包括最终受益人的姓名、身份、持股比例等。
2. 信息更新：如果公司的最终受益人发生变化，公司需要及时向登记机关报告并更新相关信息。

我建议公司在进行登记时，应严格遵守相关法规的要求，如实提交最终受益人的相关信息。同时，公司也应建立完善的内部管理制度，确保最终受益人的信息真实、准确、完整。如有进一步需要，您可以继续咨询我。