在法律上，“非婚生子”与“私生子女”实质为同一概念，均指在父母未存在合法婚姻关系时出生的子女。以下是对这两个术语的详细解释：

1. 定义与语义：

   • “非婚生子”是一个现代法律术语，强调的是子女出生时父母之间不存在法定婚姻关系的客观事实，它更为中性，侧重于描述法律事实。
   • “私生子女”则是一个相对传统且口语化的表述，在过去可能带有贬义色彩和道德评判意味，但随着社会观念的转变，这种贬义已逐渐淡化。不过，相较于“非婚生子”，“私生子女”仍可能隐含一些情感和道德层面的意味。

2. 法律地位与权利：

   • 无论被称为“非婚生子”还是“私生子女”，这些子女在法律上都享有与婚生子女同等的地位和权利。这包括受教育的权利、继承的权利以及其他如人身安全权、健康权、姓名权、肖像权等基本权利。
   • 父母有义务抚养、教育和保护非婚生子女，不直接抚养非婚生子女的生父或生母，应当依法负担子女的生活费和教育费，直至子女能独立生活为止。

3. 社会认知与态度：

   • 传统观念中，非婚生子女可能会受到一定程度的偏见和歧视。但随着社会的进步和法律意识的提高，这种观念正在逐渐改变。
   • 现代社会越来越注重个人的自由和选择，对于非婚生子女的态度也更加宽容和理解，人们开始认识到，无论子女的出生方式如何，他们都是无辜的，应该得到平等的对待和关爱。

综上所述，“非婚生子”与“私生子女”在法律上没有实质性的区别，它们都是描述同一种情况的法律术语。重要的是要认识到，无论孩子的出生情况如何，他们都应该享有平等的法律地位和权利，受到法律的保护和尊重。同时，父母也应当承担起抚养、教育和保护他们的义务。如果你在这方面有任何法律问题或需要进一步的咨询，请随时向我提问。