当然可以结婚。准岳父坐过牢并不会影响你与伴侣的婚姻效力。下面我从几个方面来详细解释一下这个问题：

1. 婚姻效力的法律规定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，婚姻效力的判断主要基于双方是否自愿、是否达到法定婚龄、是否有禁止结婚的亲属关系以及是否患有医学上认为不应当结婚的疾病等条件。
   • 准岳父的犯罪记录并不属于这些判断婚姻效力的法定条件之一。

2. 对婚姻生活的影响：

   • 虽然准岳父的犯罪记录不会直接影响你与伴侣的婚姻效力，但可能会对你们的婚姻生活产生一定的间接影响。
   • 比如，可能会面临社会舆论的压力，或者在某些特定情况下（如涉及政审等）可能会受到一定限制。

3. 建议与考虑：

   • 在决定结婚前，建议与伴侣充分沟通，了解彼此的家庭背景，包括准岳父的犯罪记录及其具体情况。
   • 考虑到婚姻不仅是两个人的结合，也是两个家庭的结合，因此需要对这些潜在的影响有充分的心理准备和应对策略。

综上所述，准岳父坐过牢并不会影响你与伴侣的婚姻效力。但在决定结婚前，建议与伴侣充分沟通并考虑可能面临的间接影响。如果有任何进一步的法律问题或疑虑，都可以直接向我咨询。