非法入宅持刀砍人造成轻微伤，可能会面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑罚，同时还需考虑非法侵入住宅罪的刑罚。具体分析如下：

一. 持刀砍人造成轻微伤的法律后果

1. 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。在此案中，持刀砍人造成轻微伤，已构成故意伤害罪，因此可能面临上述刑罚。

二. 非法入宅的法律后果

1. 根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。此案中，行为人非法入宅，已构成非法侵入住宅罪，也应受到相应的刑罚。

三. 数罪并罚的情况

1. 由于行为人同时犯了故意伤害罪和非法侵入住宅罪，因此在实际判决时，法院可能会根据数罪并罚的原则，对行为人进行并罚。具体的刑罚幅度会由法院根据案情、行为人的犯罪情节、悔罪表现等因素综合考虑后确定。

我建议，在面对此类情况时，应尽快报警并配合警方调查，以便维护自己的合法权益。同时，对于犯罪行为人来说，主动投案自首、积极赔偿被害人损失等悔罪表现，也有助于减轻刑罚。如有进一步需要，您可以继续咨询我。