针对您收到关于欠款未还的短信，但名字并非您本人的情况，我可以给出以下分析和建议：
结论前置：您收到的短信很可能属于误发或诈骗信息，您应当首先确认短信的真实性，并采取相应措施保护自己的合法权益。
分析说明：
确认短信真实性：
- 检查短信内容中的姓名、欠款金额、欠款来源等信息是否与您本人相符。
- 若信息不符，则很可能该短信是误发或针对您的诈骗信息。
处理建议：
- 若确认是误发：您可以尝试联系发短信的号码或机构，说明情况并要求其更正或停止发送。
- 若怀疑是诈骗信息：切勿回复或点击短信中的链接，以免泄露个人信息或遭受经济损失。您可以直接将该短信举报至相关部门或平台。
法律保护：
- 若您因误收短信而遭受骚扰或经济损失，可以保留相关证据（如短信记录、通话录音等），并考虑向公安机关报案或寻求法律援助。
- 在任何情况下，都应保护好自己的个人信息和财产安全，避免不必要的法律风险和损失。
总结：收到非本人名字的欠款短信时，应首先确认短信的真实性，并根据情况采取相应措施。若确认是误发或诈骗信息，应妥善处理并保护自己的合法权益。如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。