关于您提到的“民办学校 场地租赁合同 合同期限”的问题，我可以从以下几个方面为您提供详细的解答：

一、合同期限的设定

1. 法律规定：根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规，民办学校在签订场地租赁合同时，合同期限应由双方协商确定，并明确记载在合同中。合同期限可以是固定期限，也可以是无固定期限，具体取决于双方的约定。

2. 考虑因素：在设定合同期限时，民办学校应充分考虑学校的发展规划、场地使用需求、租金支付能力等因素。同时，也要考虑场地出租方的意愿和利益，以确保合同的公平性和可执行性。

二、合同期限的延长与缩短

1. 延长合同期限：若民办学校在合同期满前希望继续租赁场地，可以与出租方协商延长合同期限。双方应就延长后的合同期限、租金标准、支付方式等条款进行协商，并签订书面协议作为原合同的补充。

2. 缩短合同期限：在特定情况下，如民办学校因故无法继续履行租赁合同，可以与出租方协商提前终止合同。此时，双方应就合同终止后的善后事宜进行处理，如租金结算、场地恢复原状等。

三、合同期限与违约责任

1. 违约责任：在场地租赁合同中，双方应明确约定违约责任。若一方违反合同约定，如提前解除合同、未按时支付租金等，应承担相应的违约责任。

2. 合同期限与违约赔偿：合同期限的长短可能会影响违约赔偿的数额。一般来说，合同期限越长，违约赔偿的数额可能会相应增加。因此，在签订合同时，双方应就违约赔偿的条款进行充分协商，并明确记载在合同中。

综上所述，民办学校在签订场地租赁合同时，应充分考虑合同期限的设定、延长与缩短以及违约责任等相关问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。