赠与协议是可以由他人代写的，但必须确保代写行为真实反映赠与人的意愿，且符合相关法律法规的规定。代写的赠与协议需由赠与人本人亲自签字或盖章（也可按手印），并办理相关手续以确保其法律效力。

一、代写的合法性

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。当事人可以通过代理人实施民事法律行为，包括订立赠与协议。因此，只要代写行为是在赠与人真实意愿的基础上进行，且不违反法律法规的强制性规定和公序良俗，那么这份代写的赠与协议就是合法有效的。

二、代写赠与协议的注意事项

1. 明确双方信息：赠与协议中应详细写明赠与人与受赠人的基础身份信息，确保信息的准确无误。

2. 详细描述赠与财产：对赠与财产的描述应尽可能详尽、具体，以便在需要时能够准确识别。

3. 真实意愿的表达：代写人应与赠与人充分沟通，确保协议内容真实反映赠与人的意愿，且不存在欺诈、胁迫等违法情形。

4. 签字与授权：赠与协议必须由赠与人本人亲自签字或盖章。若因特殊原因无法亲自签字，则需提供经过公证的书面授权委托书，由被委托人代为签字。

5. 附条件或义务的约定：若赠与附有特定条件或义务，应在协议中明确约定，并确保这些条件或义务不违反法律法规。

6. 生效与撤销条件：协议中应明确约定生效条件，通常为双方签字（或盖章）后生效。同时，赠与人应了解在一定条件下可撤销赠与的规定。

7. 及时办理过户手续：对于需要办理登记手续的财产，如房产，在签订赠与协议后，应及时前往相关部门办理过户手续，以确保赠与行为的真正生效。

综上所述，代写赠与协议虽具有合法性，但在实际操作过程中需严格遵守相关法律法规及注意事项。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。