在财产纠纷案件中，关于律师费和诉讼费的承担问题，如果判决或裁定由败方承担，那么败方需按照判决或裁定的要求来支付这些费用。以下是对此情况的详细解释：

1. 明确判决内容：

   • 首先，你需要仔细查阅法院的判决书或裁定书，明确其中是否确实裁定由败方承担律师费和诉讼费。
   • 判决书中会详细列明各项费用的金额和支付方式，以及支付的时间限制。

2. 执行判决：

   • 如果败方未主动履行判决，胜方可以向法院申请强制执行。
   • 法院在受理执行申请后，会依法对败方的财产进行查封、冻结、划拨等强制措施，以确保费用的支付。

3. 注意事项：

   • 败方在支付费用时，应确保支付到法院指定的账户，并保留好支付凭证。
   • 如果败方对判决有异议，可以在法定期限内提起上诉或申请再审，但在未改变判决前，仍需按判决来履行。

4. 特殊情况处理：

   • 在某些特殊情况下，如败方确实无支付能力，法院可能会考虑减免部分费用或采取其他措施。
   • 如果胜方在诉讼过程中也存在过错或不当行为，法院可能会酌情调整费用的承担比例。

总之，如果财产纠纷案的判决或裁定要求败方承担律师费和诉讼费，败方应严格按照判决或裁定的要求来履行，避免不必要的法律纠纷。如果你在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。