将冒领的养老金算作遗产，诉讼人是否需要担责，取决于具体情况。下面我将从不同角度为您详细分析：

1. 如果诉讼人明知养老金被冒领且故意将其算作遗产：

   • 在这种情况下，诉讼人可能涉嫌欺诈或滥用诉讼程序。根据法律规定，故意提供虚假证据或捏造事实进行诉讼，可能需要承担法律责任，包括但不限于赔偿损失、承担诉讼费用，甚至可能面临刑事指控。

2. 如果诉讼人因误解或疏忽将冒领的养老金算作遗产：

   • 若诉讼人并非故意为之，而是由于误解或疏忽导致的错误，那么其责任可能会相对较轻。在这种情况下，诉讼人可能需要承担因错误导致的相应法律后果，如更正诉讼请求、承担部分诉讼费用等，但通常不会涉及刑事责任。

3. 关于养老金的遗产性质：

   • 养老金通常属于个人财产，但在特定情况下（如遗嘱指定、法律规定等），可能部分或全部转化为遗产。然而，这并不意味着任何情况下都可以将养老金随意算作遗产。如果养老金被冒领，那么首先需要解决的是冒领行为本身的合法性问题，而不是简单地将其视为遗产。

4. 法律建议：

   • 在处理涉及遗产的诉讼时，务必确保所有证据的真实性和合法性。如果发现自己或对方存在误解或疏忽，应及时更正并说明情况。
   • 如果涉及复杂的法律问题或争议较大的情况，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见和帮助。

综上所述，将冒领的养老金算作遗产并提起诉讼，诉讼人是否需要担责取决于其主观意图和具体行为。如果是故意为之，可能需要承担较重的法律责任；如果是误解或疏忽导致的错误，责任可能会相对较轻。但无论如何，都应确保诉讼行为的合法性和正当性。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。