关于“伪造夜间施工许可证”的处罚，首先我们要明确的是，伪造任何类型的施工许可证都是违法行为，都会受到相应的法律制裁。针对您提到的“夜间施工许可证”，虽然具体名称可能因地区或管理要求的不同而有所差异，但伪造此类证件的行为同样适用相关的法律法规。

根据《建筑工程施工许可管理办法》的相关规定，我们可以得出以下结论：

伪造夜间施工许可证的处罚主要包括：

1. 责令停止施工：发证机关在发现伪造行为后，会立即责令施工单位停止施工活动。
2. 罚款：对伪造施工许可证的建设单位，发证机关将处以1万元以上3万元以下的罚款。这是一项直接的经济处罚，旨在惩戒违法行为。
3. 追究刑事责任：如果伪造行为构成犯罪，即触犯了刑法的相关规定，那么将依法追究刑事责任。这意味着，除了行政处罚外，还可能面临刑事制裁，如拘留、有期徒刑等。

此外，对于单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员，也会根据单位罚款数额的一定比例（5%以上10%以下）进行罚款处罚。

综上所述，伪造夜间施工许可证的行为将受到严厉的法律制裁，包括责令停止施工、罚款以及可能的刑事追责。因此，建议所有建设单位和施工单位都要严格遵守相关法律法规，不要心存侥幸，以免触犯法律红线。如果您有任何关于施工许可或相关法律法规的疑问，可以直接向我咨询。