私人诊所未取得医疗机构执业许可证的，处罚金额根据具体情节在三千元至一万元之间。具体分析如下：

一. 处罚依据

1. 《医疗机构管理条例》第二十四条：任何单位或者个人，未取得《医疗机构执业许可证》，不得开展诊疗活动。该条例明确规定了开展诊疗活动必须取得《医疗机构执业许可证》。
2. 《医疗机构管理条例》第四十四条：违反本条例第二十四条规定，未取得《医疗机构执业许可证》擅自执业的，由县级以上人民政府卫生行政部门责令其停止执业活动，没收非法所得和药品、器械，并可以根据情节处以1万元以下的罚款。此条款规定了未取得许可证擅自执业的处罚措施。
3. 《医疗机构管理条例实施细则》第七十七条：对未取得《医疗机构执业许可证》擅自执业的，具体罚款金额根据情节轻重有所区分，最轻处以三千元以下的罚款，最重可处以三千元以上一万元以下的罚款。该细则进一步细化了罚款的具体标准。

二. 处罚金额的具体情况

• 若私人诊所未取得许可证擅自执业，且没有其他严重情节，如曾受过处罚、使用假药等，则可能面临三千元以下的罚款。
• 若存在擅自执业曾受过处罚、擅自执业的人员为非卫生技术专业人员、擅自执业时间在三个月以上、给患者造成伤害、使用假药劣药蒙骗患者、以行医为名骗取患者钱物等严重情节之一，则可能面临三千元以上一万元以下的罚款。

我建议，私人诊所应严格遵守相关法律法规，确保在取得《医疗机构执业许可证》后再开展诊疗活动，以避免不必要的法律风险和处罚。如有进一步需要，您可以继续咨询我。