公有企业资金转私人账户并不必然违法，但必须符合相关法律法规、财务制度以及监管要求。具体来说：

1. 合法情形：

   • 私对公转账过程中，如果没有涉及到违法犯罪的行为，并且存在合理理由（如发放工资、支付劳务报酬、报销费用等），那么这样的转账是合法的。
   • 公有企业资金转私人账户，如果符合公司章程规定，且经过合法的决策程序（如股东会或董事会决议），并依法纳税，那么也是合法的。

2. 违法情形：

   • 如果公有企业的法定代表人或工作人员，在没有合理理由的情况下，将企业资金转到个人账户，可能会被视为挪用公司资金或逃避税收等违法行为，将面临法律制裁。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果挪用公司资金数额较大、超过三个月未还，或者进行营利活动、非法活动，还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。

3. 合规建议：

   • 公有企业在进行资金转账时，应确保每笔转账都有真实的商业背景和合理的交易目的，并准备充分的付款依据和财务凭证。
   • 遵守税务法规，对于公转私中涉及的应税项目，及时申报纳税并代扣代缴个人所得税等税费。
   • 加强内部控制，建立健全的公转私管理制度，规范转账流程，确保资金流动的透明度和合规性。

综上所述，公有企业资金转私人账户并不必然违法，但关键在于是否符合相关法律法规、财务制度以及监管要求。如果有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。