交通违法代码10396表示的违法行为是“汽车在道路上违法规定停放且驾驶人不在现场，妨碍其他车辆、行人通行的”。对于这一违法行为，根据相关法律法规，将采取以下处罚措施：

首先，依据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，特别是该法的第56条第1款，明确规定了机动车应当在规定地点停放，禁止在人行道上停放机动车（但依法施划的停车泊位除外）。违反这一规定，即构成了交通违法行为。

接着，对于这一违法行为的处罚依据，主要参考的是《中华人民共和国道路交通安全法》的第93条第2款，以及可能涉及的省级实施办法（如提到的“省办法67条第9项”）。这些条款具体规定了对于违法停车行为的处罚措施。

具体来说，对于交通违法代码10396所描述的违法行为，处罚措施通常包括：对违法停放的车辆进行拖移，以恢复道路交通秩序；同时，驾驶人还可能面临相应的罚款处罚。罚款的具体数额可能因地区而异，由当地的交通管理部门根据相关法律法规进行制定。

综上所述，交通违法代码10396的处罚规定主要包括对违法停放的车辆进行拖移，并可能对驾驶人处以相应的罚款。为了避免这一处罚，建议驾驶人严格遵守交通规则，将车辆停放在规定的停车区域内，确保不影响其他车辆和行人的通行。