诈骗案被判刑后仍然需要还钱。判刑是对犯罪行为的刑事处罚，而还钱则是民事赔偿责任，两者属于不同的法律范畴，不能相互替代。

1. 刑事责任与民事责任的区别：

   • 刑事责任：是对犯罪行为进行的惩罚，如判刑、罚款等，旨在维护社会秩序和公共利益。
   • 民事责任：是对因侵权行为或违约行为给受害人造成的损失进行的赔偿，旨在弥补受害人的经济损失。

2. 诈骗案中的民事赔偿责任：

   • 在诈骗案中，诈骗犯因诈骗行为取得的财物属于违法所得，应予以追缴或责令退赔。
   • 即使诈骗犯已被判刑，其仍负有向被害人返还财物或赔偿损失的民事义务。
   • 被害人有权通过民事诉讼或刑事诉讼中的附带民事诉讼，要求诈骗犯承担民事赔偿责任。

3. 法律支持：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。
   • 被害人提起附带民事诉讼的，法院在审理时会根据诈骗犯的财产状况等因素，判决其在一定期限内履行还款义务。
   • 若诈骗犯有能力而拒不还款，被害人可申请强制执行。

4. 实际执行中的情况：

   • 在司法实践中，法院会在刑事判决时，根据被害人的诉求和案件情况，判令诈骗犯退赔经济损失，以保障被害人的权益。
   • 若诈骗犯服刑后无钱退回，被害人仍可通过法律途径继续追讨，法院执行机构会采取多种执行措施，如查询、冻结、划拨诈骗犯名下的财产等，以最大程度挽回被害人的损失。

综上所述，诈骗案被判刑后仍然需要还钱，这是民事赔偿责任的一部分，与刑事责任相互独立。被害人有权通过法律途径要求诈骗犯承担民事赔偿责任，以弥补自己的经济损失。