传播艾滋病可能犯法，具体判刑年限需根据犯罪情节和法律规定综合判断。

在探讨传播艾滋病所涉及的法律责任时，我们需明确，我国法律体系中并未直接设立“传播艾滋病罪”，但此类行为可能触犯多个相关罪名。以下是对不同情况下可能面临的法律后果的详细分析：

1. 构成传播性病罪：

   • 若某人明知自己患有艾滋病或其他严重性病，仍通过卖淫、嫖娼等行为传播给他人，则构成传播性病罪。
   • 根据《刑法》第三百六十条的规定，此类行为可判处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。

2. 构成故意伤害罪：

   • 行为人明知自己患有艾滋病，仍通过性行为等方式故意将病毒传播给他人，因艾滋病属于严重且不可治愈的疾病，此行为符合“伤害他人身体”的构成要件，可能构成故意伤害罪。
   • 量刑标准根据伤害程度而定，一般情况下处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。

3. 构成敲诈勒索罪：

   • 若行为人以传播艾滋病为威胁手段，向他人勒索财物，且数额较大或多次敲诈勒索，则构成敲诈勒索罪。
   • 量刑标准根据敲诈勒索的数额和情节而定，数额较大或多次敲诈勒索的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。

4. 构成传染病防治失职罪：

   • 从事医疗卫生、血液采集等特定职业的人员，若在工作中违反规定导致艾滋病传播，可能构成传染病防治失职罪。
   • 量刑标准为情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。

5. 无意传播与民事责任：

   • 法律并未明确规定无意传播艾滋病的刑事责任，但行为人可能需承担民事赔偿责任。
   • 若明知自己有艾滋病，未能采取合理措施防止传播，且因此导致他人感染，那么其行为可能涉嫌过失犯罪，具体罪名需根据案件情况而定。

综上所述，传播艾滋病的行为可能涉及多种罪名，具体定罪量刑需根据行为人的主观意图、行为方式、后果严重程度及法律规定等因素综合判断。如有相关法律问题，可直接向我咨询，我将为你提供专业的法律解答。