若住院名字写错且医院不给改，你可以通过以下途径来维护自己的权益：

1. 与医院深入沟通

   • 直接与负责人员交涉：首先，你应直接找到负责病历管理的医务人员或病案室，明确指出病历中的名字错误，并详细阐述该错误可能对你造成的困扰和影响，如影响医保报销、后续治疗等。
   • 提出正式更正要求：向医院提出正式的书面或口头更正要求，并保留好沟通的记录，作为后续处理的依据。

2. 向医院上级管理部门反映

   • 医务科或医患关系办公室：若与直接负责人员沟通无果，你可以向医院的医务科或医患关系办公室反映情况。这些部门通常会介入调查，并协助你解决问题。
   • 医院管理层：如上述部门仍未能解决问题，你可以尝试向医院的高层管理者（如院长、副院长等）反映情况，请求他们介入处理。

3. 向外部监管机构投诉

   • 当地卫生行政部门：若医院内部无法解决问题，你可以向当地的卫生局或卫生健康委员会提交书面投诉。在投诉中，详细说明医院名称、病历基本情况、错误内容以及你与医院沟通的过程和结果。
   • 医疗纠纷人民调解委员会：你也可以考虑向医疗纠纷人民调解委员会申请调解，他们会安排专业调解员来协助你解决问题。

4. 考虑法律途径

   • 咨询专业律师：若上述方法均未能解决问题，你可以咨询专业的医疗纠纷律师。律师将根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和解决方案。
   • 提起诉讼：在律师的协助下，若你认为有必要通过法律手段来维护自己的权益，可以向法院提起诉讼。法院将依法审理你的案件，并作出公正的判决。

我建议：在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，遵循法律程序来处理问题。同时，也要时刻关注自己的健康状况，避免因名字错误而遭受进一步的损害。如有进一步需要，您可以继续咨询我。