禁捕退捕的法律条文主要依据《中华人民共和国渔业法》的相关规定。以下是详细分析：

一. 禁捕退捕的法律依据

1. 《中华人民共和国渔业法》第三十八条：明确规定了使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源方法进行捕捞，违反关于禁渔区、禁渔期的规定进行捕捞，或者使用禁用的渔具、捕捞方法和小于最小网目尺寸的网具进行捕捞以及渔获物中幼鱼超过规定比例的，将受到法律的制裁。具体处罚措施包括没收渔获物和违法所得，处五万元以下的罚款；情节严重的，还将没收渔具，吊销捕捞许可证；情节特别严重的，甚至可以没收渔船；如果构成犯罪，还将依法追究刑事责任。

二. 地方执行标准

1. 以《湖南省农业行政处罚自由裁定量基准(渔业)》为例：该基准进一步细化了处罚标准。例如，对于使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源方法进行捕捞的行为，如果配合执法部门查处违法行为，主动上交作业的工具，且捕捞鱼获物不足五十公斤或者价值不足三千元的，将没收鱼获和违法所得，并根据捕捞鱼获物的具体重量或价值处以相应的罚款。如捕捞鱼获物十公斤以下或者价值五百元以下的，处二千元以上三千元以下罚款。

我建议：对于禁捕退捕的相关法律条文，除了了解国家层面的《中华人民共和国渔业法》外，还应关注所在地的地方性法规或执行标准，以便更准确地了解具体的法律规定和处罚措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。