玛莎拉蒂车主谭某因犯危害公共安全罪，被判无期徒刑。具体分析如下：

一. 案件基本情况

• 谭某醉酒后驾驶玛莎拉蒂，在2019年7月3日晚连续与8辆车相剐蹭，后在逃逸时撞上了一辆正在等信号灯的宝马轿车，导致宝马车辆起火，车内2人死亡，1人重伤。

二. 判决依据

1. 危害公共安全罪的认定：此案中，谭某明知醉酒驾车违反交通法规，依旧选择上路并且造成了严重的伤亡情况，情节恶劣。因是醉驾逃逸后引发的案件，依照法律应当以危害公共安全定罪。

2. 量刑情节的考虑：在量刑时，法院考虑到谭某是受到同行刘某、张某的怂恿在肇事后逃逸，造成撞上宝马车的严重后果，理应重罚。但同时，谭某是醉酒的状态，主观上并无制造危险事件的想法，属于间接犯罪。而且，在事发后，谭某有坦白情节，有悔罪表现，并积极赔偿被害人家属，已经赔偿到位。因此，综合评判对于谭某依法轻罚。

三. 判决结果

• 基于上述分析和法律依据，法院最终判处谭某无期徒刑。

综上所述，玛莎拉蒂车主谭某因犯危害公共安全罪，被判无期徒刑。这一判决结果充分考虑了案件的实际情况和谭某的悔罪表现。如有进一步需要，您可以继续咨询我。