双方谈对象期间给的钱，分开后一般无需偿还，但如果是借款则应当偿还。具体分析如下：

一. 赠与情形

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。在恋爱期间，如果一方自愿将钱款赠与另一方，且没有明确表示是借款，那么这部分钱款通常被视为赠与。
2. 赠与性质：赠与是单方面的法律行为，一旦赠与人将财产交付给受赠人，且受赠人表示接受，赠与合同即成立并生效。此时，赠与人无权要求受赠人返还赠与的财产。

• 例如，男方在恋爱期间为了表达爱意，自愿给女方购买礼物或转账，且未明确表示这是借款，那么这些钱款和礼物就视为赠与，分开后无需偿还。

二. 借款情形

1. 法律依据：虽然恋爱期间的赠与无需偿还，但如果双方明确约定了借款关系，那么借款人就有义务按照约定偿还借款。
2. 借款证据：在借款关系中，出借人通常需要提供借条、转账记录等证据来证明借款事实的存在。如果双方确实存在借款关系，且出借人能够提供充分的证据，那么借款人就应当承担偿还借款的责任。

• 例如，男方在恋爱期间借给女方一笔钱，并明确要求女方在未来某个时间偿还，且双方签订了借条或保留了转账记录作为证据。那么在这种情况下，分开后女方就需要按照约定偿还借款。

综上所述，双方谈对象期间给的钱，如果是赠与则无需偿还；但如果是借款，则应当根据双方的约定和法律规定来偿还借款。如有进一步需要，您可以继续咨询我。