在单行车道发生交通事故且对方不肯离开的情况下，应立即报警并保护现场，同时可尝试与对方协商处理。具体分析如下：

一. 立即报警并保护现场

• 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。这一规定同样适用于单行车道发生的交通事故。
• 实例说明：假设在单行车道上两车相撞，无论事故责任在谁，双方都应立即停车，保护现场，避免事故进一步扩大，并及时报警。

二. 尝试与对方协商

• 在等待交警到来的过程中，可以尝试与对方驾驶员进行协商，了解事故情况，明确责任划分，为后续的赔偿处理打下基础。
• 如果对方驾驶员拒绝协商或者态度恶劣，不要强行与之争执，应保持冷静，等待交警到场处理。

三. 交警处理与后续赔偿

• 交警到场后，会根据事故现场情况、双方陈述以及可能的证人证言等，对事故责任进行划分，并出具事故认定书。
• 根据事故认定书，双方可以进一步协商赔偿事宜。如果协商不成，可以通过诉讼途径解决。

我建议：在单行车道发生交通事故且对方不肯离开时，务必保持冷静，不要与对方发生争执。及时报警并保护现场是最重要的步骤，同时尝试与对方进行协商。如果协商不成，应等待交警到场处理，并根据事故认定书进行后续赔偿事宜的协商或诉讼。如有进一步需要，您可以继续咨询我。