翻越高速是违法的。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 翻越高速的违法性

1. 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第六十七条，行人、非机动车等不得进入高速公路。这一规定明确指出了翻越高速是违反交通法规的行为。
2. 安全考量：高速公路是为机动车辆设计的高速通行道路，行人翻越高速不仅对自身安全构成极大威胁，也可能影响其他车辆的正常行驶，从而引发交通事故。

二. 翻越高速的法律后果

• 虽然《中华人民共和国道路交通安全法》中并未直接规定翻越高速的具体处罚措施，但根据该法第八十九条，对于违反道路通行规定的非机动车驾驶人，可以处以警告或五元以上五十元以下的罚款。若拒绝接受罚款处罚，还可能面临非机动车被扣留的后果。

综上所述，翻越高速是违法的，且可能面临相应的法律处罚。为了自身安全和他人的通行安全，请务必遵守交通法规，不要翻越高速公路。如有进一步需要，您可以继续咨询我。