帮别人在法庭陈述事实不会受到他人报复。以下是我对此问题的详细分析：

一. 法律保障证人安全

1. 法律义务：根据我国相关法律规定，知晓案件情况的人有出庭作证的义务。
2. 法律保护：法律同时也出台了一系列规定来保障证人的人身安全，防止证人因作证而遭受打击报复。
3. 法律后果：对于打击报复证人的行为，一经定罪，行为人将面临三年以下有期徒刑或者拘役的处罚。

二. 司法机制的保护

1. 隐私保护：若证人感受到自身安全受威胁，可以向司法机关寻求援助，司法机关会采取调整证人身份信息保密等级等措施来保护证人。
2. 安保措施：司法机关还会根据情况强化安保措施，以确保证人的安全。

三. 如实陈述的重要性

1. 法律责任：单纯为他人进行证明时，如果仅仅是如实地把自己所知道的事实陈述出来，一般不会承担法律责任。但证明内容虚假且致损害，可能担责，如构成伪证罪会被判刑。
2. 真实性原则：为他人证明时应秉持真实性原则，避免法律风险。

综上所述，帮别人在法庭陈述事实是受法律保护的，证人无需为此类报复性事件过于担忧。同时，我建议证人在作证时要如实陈述，避免提供虚假证明，以维护自己和他人的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。