在民事案件中，关于“立协议”的过程，通常并非由某一特定主体单独完成，而是涉及多个参与方及可能的法律程序。以下是对这一问题的详细解答：

一、协议的形成与主体

1. 协议双方：民事案件中的协议，首先是由争议双方（如原告和被告）在平等、自愿的基础上，就争议事项进行协商并达成一致意见后形成的。这是协议形成的基础。

2. 律师参与：在协商过程中，双方可能会各自聘请律师作为法律顾问，参与协议的起草、修改和最终定稿。律师的专业知识有助于确保协议的合法性、有效性和双方权益的平衡。

3. 调解机构或法院：在某些情况下，如果双方无法直接达成协议，可能会寻求调解机构或法院的协助。调解机构或法院会组织双方进行调解，促成双方达成一致意见，并形成调解协议。这种协议具有法律效力，双方应当履行。

二、协议的法律效力

1. 自愿性：协议的有效性首先取决于双方的自愿性。任何强迫、欺诈或胁迫下签订的协议都是无效的。

2. 合法性：协议的内容必须符合法律规定，不得违反法律、行政法规的强制性规定，否则协议无效。

3. 明确性：协议应当明确双方的权利和义务，包括但不限于履行方式、履行期限、违约责任等。只有明确无误的协议才能有效保障双方的权益。

三、协议的执行与争议解决

1. 履行协议：一旦协议达成并生效，双方应当严格按照协议约定的条款履行各自的义务。如果一方违约，另一方有权要求违约方承担相应的法律责任。

2. 争议解决：如果双方在协议履行过程中发生争议，可以通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决。其中，仲裁和诉讼是较为常见的争议解决方式。

综上所述，民事案件中的“立协议”过程涉及多个参与方和可能的法律程序。双方应在平等、自愿的基础上协商达成一致意见，并确保协议的合法性、有效性和明确性。如果协议履行过程中发生争议，应通过合法途径解决。