恶意传播别人照片并造成不良后果是违法的，侵权人可能需要承担法律责任。

一、法律依据与侵权类型

1. 隐私权：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。恶意传播他人尤其是涉及私密生活、私人空间等方面的照片，如卧室、卫生间等私密场所的照片，或未公开的生活照，构成对隐私权的侵犯。

2. 肖像权：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十八条及第一千零一十九条，自然人享有肖像权，禁止任何组织或个人以丑化、污损、伪造等方式侵害他人的肖像权。未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开其肖像。恶意传播他人照片，尤其是以营利为目的或使用信息技术手段伪造、丑化、污损等方式，构成对肖像权的侵犯。

3. 名誉权：

   • 若传播的照片附带侮辱性文字或信息，导致他人社会评价降低，则根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，构成对名誉权的侵犯。

4. 其他法律规定：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第六项，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，可处以拘留或罚款。
   • 若传播的照片内容涉及淫秽、色情等违法信息，如传播他人的裸照，则可能触犯《中华人民共和国刑法》第三百六十四条规定的传播淫秽物品罪。

二、法律责任

1. 民事责任：

   • 恶意传播他人照片造成他人名誉、肖像等权益损害的，应承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

2. 行政责任：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，恶意传播他人隐私照片，可处以五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。

3. 刑事责任：

   • 若恶意传播他人照片的行为构成犯罪，如侵犯公民个人信息罪、传播淫秽物品罪或诽谤罪等，则可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。

三、受害者可采取的措施

1. 搜集证据：

   • 受害者应首先搜集相关证据，如截图、聊天记录、照片发布链接等，以证明侵权事实。

2. 报警或投诉：

   • 向当地公安机关报案，要求依法调查处理。若行为涉嫌刑事犯罪，公安机关将依法立案侦查。
   • 同时，可向网络平台投诉，要求平台删除侵权内容并封禁侵权者账号。

3. 协商或诉讼：

   • 尝试与侵权者沟通，要求其停止侵权行为并赔偿损失。若协商无果，可向法院提起民事诉讼，要求侵权者承担法律责任。

综上所述，恶意传播别人照片并造成不良后果是违法的，侵权人可能需要承担民事责任、行政责任甚至刑事责任。因此，建议公众应尊重他人的隐私权和肖像权，避免未经允许拍摄、传播他人的照片。若遭遇此类侵权行为，应及时采取措施维护自身权益。