未中标的情况下，招标人最迟应当在书面合同签订后5日内向未中标的投标人退还投标保证金及银行同期存款利息。

一. 法律依据明确退还时限

• 根据《中华人民共和国招标投标法实施条例》第五十七条，招标人最迟应当在书面合同签订后5日内向中标人和未中标的投标人退还投标保证金及银行同期存款利息。这一条款直接规定了保证金退还的时间节点，即书面合同签订后的5日内。

二. 分析保证金退还的情境

• 在招标投标活动中，投标人提交保证金是为了保证其在中标后能够按照招标文件的要求与招标人签订合同。若投标人未中标，则其保证金应当得到及时退还。
• 需要注意的是，这里的“书面合同签订后5日内”是指招标人与中标人签订书面合同后的5日内，对于未中标的投标人而言，这一时间节点同样适用，因为条例并未对中标与未中标的情况做出区分。

三. 结论与建议

• 结论：因此，未中标的投标人可以在招标人与中标人签订书面合同后的5日内期待收到保证金的退还。
• 建议：如招标人未在规定时间内退还保证金，未中标的投标人可以依法向招标人提出退还要求，并保留通过法律途径维护自身权益的权利。如有进一步需要，您可以继续咨询我。