在交通事故起诉书中，如果涉及到人员受伤的情况，建议使用“受伤”这一表述。下面我来详细解释一下：
结论前置： 在交通事故起诉书中，描述人员受伤的情况时，建议使用“受伤”这一更为常见且准确的表述。
分析说明：
语义准确性：“受伤”一词直接且准确地描述了人员在交通事故中受到的身体伤害，是法律文书中常用的表述方式。而“损伤”一词虽然也能表达伤害的意思，但在法律语境中，特别是在描述人身伤害时，“受伤”更为常用和准确。
法律习惯用法：在交通事故处理及后续的诉讼过程中，无论是交警部门的事故认定书，还是法院的判决书等法律文书，通常都会使用“受伤”来描述人员在事故中受到的身体伤害。因此，遵循这一法律习惯用法，有助于确保起诉书的规范性和专业性。
避免歧义：“损伤”一词在某些语境下可能引发歧义，比如它可以指代物品或财产的损坏，也可以指代身体或精神的伤害。而在交通事故起诉书中，我们需要明确且具体地描述人员的身体伤害情况，因此使用“受伤”更为恰当。
综上所述，建议在交通事故起诉书中描述人员受伤的情况时，使用“受伤”这一表述。这样既能确保语义的准确性，又能符合法律习惯用法，避免歧义的产生。如果你还有其他关于交通事故起诉书撰写的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。