宠物致人受伤在某些情况下是需要承担刑事责任的。具体来说：
一般情况下承担民事责任：
- 饲养的动物造成他人损害，动物饲养人或管理人通常需承担侵权责任，这是基于《中华人民共和国民法典》的相关规定。若损害是因被侵权人故意或重大过失造成的，饲养人或管理人可以减轻或免除赔偿责任。
可能承担刑事责任的情况：
- 故意驱使动物伤人：若动物饲养人或管理人故意驱使动物去伤害他人，如故意放狗咬人，因其主观上存在伤害他人的故意，可能会构成故意伤害罪。若导致他人重伤、死亡等严重后果，将依据《中华人民共和国刑法》关于故意伤害罪的条款进行定罪量刑。
- 违反管理规定且情节严重：若饲养人违反相关管理规定，未对动物采取必要的安全措施，导致动物造成他人损害，且情节严重（如饲养禁止饲养的烈性犬等危险动物，并多次造成他人受伤），可能涉嫌刑事犯罪，如以危险方法危害公共安全罪等。
行政责任的可能性：
- 除了民事责任和刑事责任外，饲养动物不当还可能引发行政责任。例如，未按照规定办理养犬登记、未对饲养的犬只进行免疫接种等行为，都可能受到相关行政法规的处罚。
综上所述，宠物致人受伤的法律责任需根据具体情况来判定，可能涉及民事、刑事乃至行政多个方面。作为宠物饲养人或管理人，应严格遵守相关法律法规和管理规定，加强对宠物的管理和约束，以防止类似事件的发生。若您在此类问题上遇到困惑或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。