要让房东撰写租户之间的民事纠纷现场证明书，以下是一些必要的信息要素，这些信息有助于确保证明书的准确性和全面性：

1. 基本信息：

   • 证明书的标题，例如“租户间民事纠纷现场证明书”。
   • 撰写日期。
   • 房东的姓名、联系方式和住址，以便后续联系和核实。

2. 纠纷双方信息：

   • 双方租户的全名、联系方式（如电话、邮箱）和租住地址。
   • 双方租户在纠纷中的身份或角色描述。

3. 纠纷描述：

   • 纠纷发生的具体时间（年、月、日、时、分）。
   • 纠纷发生的具体地点（如房间号、公共区域等）。
   • 纠纷的简要经过，包括事件的起因、发展过程、双方的行为和言语等。
   • 纠纷的结果或现状，以及是否造成了任何损失或伤害。

4. 现场情况：

   • 现场的环境描述，如物品摆放、损坏情况等。
   • 是否有其他人在场，以及他们的身份和联系方式（如果可能）。
   • 是否有任何证据或线索，如照片、视频、物品碎片等，并说明这些证据的现状和保存情况。

5. 房东的陈述：

   • 房东作为目击者或知情人的陈述，包括观察到的纠纷情况、听到的声音、感受到的氛围等。
   • 房东对纠纷的看法或判断（如果适用），但应注明这是个人意见。

6. 签名与盖章：

   • 房东的亲笔签名。
   • 如果可能，加盖房东的印章或按手印以增加证明书的正式性。

7. 附注：

   • 任何其他需要说明的事项，如纠纷是否已报警、是否已寻求第三方调解等。
   • 提供联系方式，以便后续有需要时进一步沟通或核实信息。

请确保房东在撰写证明书时保持客观、公正和准确，避免添加个人情感或偏见。如果房东对撰写证明书有任何疑问或不确定的地方，可以随时向我咨询。