利用职权为他人谋取私利违反了《中华人民共和国公职人员政务处分法》以及可能触犯《中华人民共和国刑法》中的受贿罪。具体分析如下：

一. 违反《中华人民共和国公职人员政务处分法》

• 根据《中华人民共和国公职人员政务处分法》第三十三条，利用职权或者职务上的影响为本人或者他人谋取私利的，属于违纪行为，将可能受到警告、记过、记大过、降级、撤职或开除等政务处分。这一规定明确指出了利用职权为他人谋取私利的行为是违反公职人员纪律的。

二. 可能触犯《中华人民共和国刑法》中的受贿罪

• 如果国家工作人员利用职务上的便利，为他人谋取利益，并收受他人财物的，根据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第三百八十五条，将构成受贿罪。受贿罪是刑事犯罪，将可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。

我建议，对于利用职权为他人谋取私利的行为，应严肃查处，不仅要给予相应的政务处分，如果构成犯罪，还应依法追究刑事责任。同时，公职人员应自觉遵守法律法规和职业道德，廉洁奉公，不得利用职权谋取私利。如有进一步需要，您可以继续咨询我。