退出现役的军人在服役期间诈骗军人，应依据其诈骗行为的具体情节和法律规定进行处理。具体分析如下：

1. 法律适用：

   • 无论其是否已退出现役，只要其诈骗行为发生在服役期间，且符合诈骗罪的构成要件，就应依据《中华人民共和国刑法》关于诈骗罪的规定进行定罪量刑。
   • 若其诈骗行为同时损害了军队的形象、声誉和秩序，还可能构成其他相关罪名，如冒充军人招摇撞骗罪，需根据竞合关系从一重罪论处。

2. 定罪量刑：

   • 诈骗罪：根据诈骗公私财物的数额大小，将面临不同的刑罚。如数额较大，可能处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或有其他严重情节，可能处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或有其他特别严重情节，可能处十年以上有期徒刑或无期徒刑，并处罚金或没收财产。
   • 加重情节：若其利用军人身份进行诈骗，或行为严重损害了军队的形象和声誉，这将作为加重情节在量刑时予以考虑。

3. 处理程序：

   • 军队内部处理：虽然诈骗行为发生在服役期间，但因其已退出现役，军队纪律检查部门可能无法直接对其进行纪律处分。然而，军队仍可对相关情况进行调查，并将调查结果移送有管辖权的司法机关。
   • 司法机关处理：有管辖权的司法机关将按照《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定进行立案侦查、审查起诉和审判，确保案件得到公正处理。

4. 建议与措施：

   • 受害人应报警并收集证据：受害人应第一时间向当地公安机关报案，并尽可能收集相关证据，以助警方调查和后续司法程序。
   • 寻求法律援助：受害人可以咨询律师以获取专业法律意见和指导，以更好地维护自身权益。
   • 加强防范意识：军人及退伍军人应提高警惕，加强自我防范意识，避免成为诈骗的受害者。

综上所述，退出现役的军人在服役期间诈骗军人，应依据其诈骗行为的具体情节和法律规定进行处理。无论其是否已退出现役，只要其诈骗行为构成犯罪，都应依法受到制裁。同时，受害人应积极采取措施保护自己并寻求法律支持。