夫妻分居期间，一方带走藏匿孩子不让另一方看，不可以申请人身安全保护令。下面我将对此进行详细分析：

一. 人身安全保护令的适用范围

• 根据《反家庭暴力法》的相关规定，人身安全保护令主要用于保护家庭暴力受害者的人身安全，防止家庭暴力的发生或再次发生。其针对的是直接的暴力行为或威胁，如殴打、威胁、恐吓等。

二. 带走藏匿孩子的行为性质

• 夫妻分居期间，一方带走并藏匿孩子，不让另一方看望，这主要涉及到的是对子女抚养权和探望权的争议，而非直接的人身安全威胁或暴力行为。

三. 法律途径建议

• 对于此类情况，建议通过家庭调解、协商或诉讼等方式来解决子女抚养权和探望权的问题，而不是申请人身安全保护令。
• 如果协商无果，可以向法院提起诉讼，请求法院对子女的抚养权和探望权作出判决或裁定。

综上所述，夫妻分居期间，一方带走藏匿孩子不让另一方看，并不符合申请人身安全保护令的条件。我建议您通过家庭调解、协商或诉讼等合法途径来维护自己的权益，解决子女抚养权和探望权的问题。如有进一步需要，您可以继续咨询我。