关于“老公的父亲出车祸死了，媳妇能不能分赔偿款”的问题，首先我们要明确的是，赔偿款的分配主要依据的是法定继承权以及相关的法律规定。
通常情况下，媳妇不能直接分得赔偿款：
- 父亲车祸后的赔偿金主要是归他的法定继承人所有，法定继承人包括配偶、子女、父母等。而儿媳并不属于法定继承人的范畴，因此一般情况下是无法直接获得那笔车祸赔偿金的。
特殊情况下，媳妇可能参与分配：
- 如果儿媳在丈夫离世后，特别尽心尽力地赡养了公公，并且符合相关法律规定的条件，她有可能被视为第一顺序继承人参与赔偿金的分配。但这种情况需要综合考虑各方对被继承人的扶养情况等因素，并由法律进行公正评判。
赔偿金的分配原则：
- 赔偿金的分配应遵循公平合理的原则，考虑各继承人与死者关系的亲疏远近、一起生活的紧密程度以及经济上的依赖程度等因素。
- 如果继承人之间无法达成一致意见，可以通过诉讼途径由法院进行裁决。
综上所述，媳妇在通常情况下是不能直接分得公公车祸后的赔偿金的。但在特殊情况下，如果符合法律规定的条件，她有可能参与赔偿金的分配。如果在这方面存在争议或疑问，建议通过法律途径寻求公正解决。