在买车时支付的定金是否可以退还，这主要取决于您与4S店或汽车服务商之间签订的合同内容以及实际的交易情况。首先，我们需要明确“定金”与“订金”之间的区别，因为这两者在法律上有着不同的含义和后果。

1. 定金：

   • 定金是在合同订立或在履行之前支付的一定数额的金钱，作为担保的担保方式。
   • 它具有担保合同履行的性质，若支付定金的一方违约，则收取定金的一方有权没收定金；若收取定金的一方违约，则需向支付定金的一方双倍返还定金。
   • 定金合同必须是以书面形式约定的，且定金的数额不得超过主合同标的额的百分之二十。

2. 订金：

   • 订金则没有担保性质，它仅仅是一种预付款，即当事人预先支付的一部分价款。
   • 订金并不具有惩罚的性质，若合同解除，无论是哪一方的原因，收取订金的一方都应返还订金。

针对您的问题，如果您支付的是“定金”，并且您后悔购车或想要解除合同，那么根据定金罚则，您可能会面临定金被没收的风险。但是，如果4S店或汽车服务商违约，则他们需要向您双倍返还定金。

如果您支付的是“订金”，并且您想要解除合同，那么根据一般的交易习惯，收取订金的一方应当返还订金，但您可能需要承担一定的违约责任，具体责任需根据合同内容来确定。

因此，要确定定金是否可以退还，您需要首先查看您与4S店或汽车服务商之间签订的合同，明确您支付的是“定金”还是“订金”，以及合同中是否有关于定金或订金退还的具体条款。如果合同中有明确的约定，那么应当按照合同的约定来执行。如果合同中没有明确的约定，或者您对合同的解释存在疑问，那么建议您咨询专业的法律人士或律师，以获取更具体的法律建议。