在合同中注明押金退还，应详细列明退还的条件、方式、时间以及双方的权利与义务。以下是根据相关法律法规和常见实践，提供的具体撰写建议：

一. 押金退还的基本要素

1. 退还条件：明确在什么情况下押金应予退还，例如合同期满且无违约行为，或提前解除合同但双方已协商一致等。

   • 示例：“合同期满且乙方无违约行为，或双方协商一致提前解除合同的，甲方应在XX日内退还押金。”

2. 退还方式：指定押金退还的具体方式，如通过银行转账、现金支付等，并要求出具收据或确认函。

   • 示例：“押金应通过银行转账方式退还至乙方指定账户，乙方在收到押金后应向甲方出具收据。”

3. 退还时间：明确押金退还的具体时间，以确保双方对退款时间有清晰的预期。

   • 示例：“甲方应在合同期满或双方协商一致解除合同后的XX日内退还押金。”

二. 双方的权利与义务

1. 出租方（或收取押金方）的权利与义务：

   • 有权在合同期满或解除时检查租赁物（或相关物品）的状况，以确保无损坏或遗失。
   • 义务按照约定的条件和方式退还押金。

2. 承租方（或支付押金方）的权利与义务：

   • 有权要求出租方按照约定退还押金。
   • 义务在合同期满或解除时，将租赁物（或相关物品）归还至出租方，并确保其处于良好状态。

三. 特殊情况处理

1. 争议解决：如因押金退还发生争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，可提交至仲裁机构或法院进行裁决。

   • 示例：“若因押金退还发生争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，可提交至XX仲裁委员会进行裁决。”

2. 不可抗力：如因不可抗力导致合同无法继续履行，双方应互不承担责任，且出租方应按实际剩余押金金额退还承租方。

   • 示例：“如因不可抗力导致合同无法继续履行，双方互不承担责任，甲方应按实际剩余押金金额退还乙方。”

四. 其他注意事项

• 确保合同中的押金条款与相关法律法规相符，避免违法或无效的约定。
• 建议在合同中增加保密条款，以保护双方的商业秘密和个人隐私。
• 双方在签署合同前，应充分沟通并理解押金退还的相关条款，以确保合同的合法性和有效性。

我建议在撰写押金退还条款时，务必确保所有内容都清晰、明确，并且符合相关法律法规的规定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。