在建筑场地严禁吸烟的情况下，违者将可能面临罚款或拘留的处罚。具体分析如下：

一. 处罚依据

1. 特定场所的处罚：根据《北京市控制吸烟条例》第二十五条，若在建筑场地这一禁止吸烟的场所吸烟，由市或者区卫生健康部门责令改正，可以处五十元罚款，拒不改正的，处二百元罚款。这表明，在北京市内的建筑场地吸烟，将可能面临罚款的处罚。

2. 消防安全法规的处罚：另外，根据《中华人民共和国消防法》第六十三条，若在具有火灾、爆炸危险的场所吸烟，将处警告或者五百元以下罚款；情节严重的，处五日以下拘留。建筑场地若属于此类场所，吸烟者将可能面临更严厉的处罚。

二. 处罚执行

• 处罚的具体执行，将依据当地卫生健康部门或消防部门的执法情况，以及吸烟者的具体行为情节来决定。若吸烟行为未造成严重后果，可能以罚款为主；若情节严重或造成火灾等安全隐患，则可能面临拘留的处罚。

三. 建议

• 我建议建筑场地的管理者应明确标识禁止吸烟的标识，并加强巡查，及时发现并制止吸烟行为。同时，吸烟者也应自觉遵守规定，不在禁止吸烟的场所吸烟，以免面临不必要的处罚。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。