教师体罚学生，学校和教师本人均可能承担法律责任，具体责任分配需根据实际情况判断。

1. 学校承担民事责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，学生在学校学习、生活期间受到人身损害，若学校未尽到教育、管理职责，则应承担侵权责任。在教师体罚学生的情况下，如果学生因此受到人身损害，学校通常需要承担民事赔偿责任。

2. 教师承担行政及刑事责任：

   • 《中华人民共和国教师法》规定，教师有体罚学生且经教育不改的情形时，可由所在学校、其他教育机构或教育行政部门给予行政处分或解聘。
   • 如果教师体罚学生的情节特别严重，甚至构成犯罪，如故意伤害他人身体，那么还将面临刑事责任的追究，可能依据《中华人民共和国刑法》的相关规定被判处刑罚。

3. 学校与教师的责任关系：

   • 教师在执行职务过程中体罚学生，学校因其管理职责可能需承担一定的责任。但同时，教师作为直接行为人，也应对其违法行为承担相应的法律责任。
   • 在某些情况下，如果学校能够证明已尽到教育、管理职责，且体罚行为是教师个人行为，那么学校可能不承担或减轻责任，而由教师本人承担主要责任。

综上所述，教师体罚学生时，学校和教师本人均可能承担法律责任。具体责任分配需根据体罚行为的性质、情节、损害后果以及学校和教师的过错程度等因素综合判断。如有相关法律问题，欢迎直接向我咨询。