招标代理串标罪的立案标准，主要依据《中华人民共和国刑法》第二百二十三条以及相关司法解释来界定。当招标代理的行为符合以下任一标准时，就可能构成围标串标罪，应当依法追究刑事责任：
损害合法利益并造成经济损失：损害招标人、投标人或者国家、集体、公民的合法利益，且造成的直接经济损失数额在五十万元以上。
违法所得达到一定数额：违法所得数额在十万元以上（有资料提及为二十万元以上，具体可能依据最新的司法解释或地方规定有所不同，建议参考最新的法律法规）。
中标项目金额巨大：中标项目金额在二百万元以上（同样，有资料提及为四百万元以上，具体标准需参照最新的法律规定）。
采取非法手段：在投标过程中采取威胁、欺骗或者贿赂等非法手段。
多次受罚后再犯：虽未达到上述数额标准，但在两年内因串通投标受过二次以上行政处罚，又再次串通投标的。
其他情节严重的情形：除上述情形外，还有其他被认定为情节严重的串标行为。
这些立案标准是为了确保在招标活动中维护公平竞争的市场环境，保护招标人、投标人以及国家、集体和公民的合法权益。如果发现有招标代理存在上述行为之一，相关部门将依法进行立案追诉。
请注意，具体的立案标准可能会随着法律法规的更新而有所变化，因此在实际操作中，建议参考最新的法律法规和相关司法解释。