对于民事冤案如何能被最高人民检察院（最高检）立案的问题，以下是一个详细且清晰的解答：

一、了解申诉的基本条件和途径

首先，要明确的是，民事冤案可以向相关司法机关进行申诉，包括最高人民法院和最高人民检察院。在申诉之前，当事人需要确保自己已经充分了解了相关的法律程序和规定，并准备好必要的申诉材料。

二、准备申诉材料

1. 整理案件材料：当事人需要详细整理与案件相关的所有材料，包括判决书、裁定书、相关证据等。这些材料将作为申诉的重要依据。

2. 撰写申诉书：申诉书是申诉过程中非常关键的一部分。当事人需要按照标准格式撰写申诉书，内容应条理清晰、简明扼要地说明案件的情况，指出法院判决的错误以及支持改判的具体法律条例。申诉书的字数建议控制在一定范围内（如1500字以内），以确保内容的精炼和有效性。

三、提交申诉材料

1. 确定邮寄地址：当事人需要将申诉材料邮寄到最高人民检察院的指定地址，如北京市东城区北河沿大街147号最高人民检察院第十检察厅，邮编是100726。

2. 选择邮寄方式：为了确保申诉材料能够准确、及时地送达，当事人应使用中国邮政的EMS邮寄方式。其他快递方式可能不会被最高人民检察院接收。

四、等待与跟进

1. 等待回复：提交申诉材料后，当事人需要耐心等待最高人民检察院的回复。期间，可以关注最高人民检察院的官方网站或相关渠道，以了解申诉的进展情况。

2. 及时跟进：如果长时间未收到回复或需要进一步了解申诉进展，当事人可以通过电话、邮件等方式与最高人民检察院取得联系，进行跟进和咨询。

五、注意事项

1. 遵守法律程序：在整个申诉过程中，当事人应严格遵守相关的法律程序和规定，确保申诉的合法性和有效性。

2. 保持耐心和决心：申诉过程可能较为漫长和复杂，当事人需要保持足够的耐心和决心，坚持到底，不放弃任何一丝希望。

综上所述，民事冤案要被最高人民检察院立案，需要当事人按照上述步骤进行申诉，并严格遵守相关的法律程序和规定。通过正确的途径和方式提出申诉，是维护自身合法权益的重要途径。