篡改考生志愿是一种严重的违法行为，其法律后果需根据行为的性质、后果及具体法律规定来综合判定。以下是对此行为的详细分析：
一、核心结论
篡改他人志愿，若行为构成犯罪，如破坏计算机信息系统罪、侵犯公民个人信息罪等，将面临刑事处罚，具体刑期需根据案件情况和法律规定来判断。若行为未构成犯罪，但属于民事侵权范畴，则需承担民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
二、可能构成的犯罪及刑期
破坏计算机信息系统罪：
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百八十六条。
- 行为特征：若篡改行为是通过非法侵入或破坏计算机信息系统实现的，且造成了系统不能正常运行或数据丢失等严重后果。
- 处罚：后果严重的，可处五年以下有期徒刑或者拘役；后果特别严重的，处五年以上有期徒刑。
侵犯公民个人信息罪：
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一。
- 行为特征：篡改他人志愿往往需要先非法获取考生的个人信息。若以非法手段获取并使用这些信息。
- 处罚：情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
三、民事侵权责任
- 在大多数情况下，篡改他人志愿也被视为一种民事侵权行为，侵犯了他人的自主决定权和隐私权等民事权益。
- 受害人可以要求侵权人承担民事责任，如停止侵害、恢复原状、赔偿损失、赔礼道歉等。
四、综合建议
- 篡改考生志愿是违法的，不仅可能面临刑事处罚，还可能承担民事责任。
- 考生和家长应增强信息安全意识，妥善保管个人信息，避免泄露。
- 一旦发现志愿被篡改，应立即报警并寻求法律援助，以维护自身合法权益。
综上所述，篡改考生志愿的法律后果是严重的，可能涉及刑事责任和民事责任。因此，必须高度重视此类行为，加强防范和打击力度，以保护考生的合法权益和社会秩序的稳定。