退休公务员任职取酬是否会判刑，取决于具体情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律规定：

   • 根据《中华人民共和国公务员法》等相关法律法规，公务员在退休后，一般不再具有公务员身份，也不再受公务员法的相关约束。然而，对于某些特定情况，如退休后在一定期限内不得从事与原工作业务直接相关的营利性活动，法律可能有明确规定。
   • 若退休公务员违反相关规定，如利用原职务便利或影响，为本人或他人谋取私利，从事与原工作业务直接相关的营利性活动，并收取报酬，则可能触犯法律，构成违法或犯罪行为。

2. 具体情况分析：

   • 若退休公务员所从事的工作与其原公务员职务无直接关联，且未违反任何法律法规，则其任职取酬行为合法，不会判刑。
   • 若退休公务员利用原职务便利或影响，从事与原工作业务直接相关的营利性活动，并收取报酬，且该行为被认定为违法或犯罪，则可能会被判刑。具体刑罚会根据违法或犯罪的性质、情节等因素由法院裁定。

3. 建议：

   • 退休公务员在任职取酬前，应仔细了解相关法律法规，确保自己的行为合法合规。
   • 若对法律规定存在疑问或不确定，建议咨询专业律师或相关部门，以避免触犯法律。

综上所述，退休公务员任职取酬是否会判刑，需根据具体情况判断。若行为合法合规，则不会判刑；若违反法律法规，则可能会被判刑。因此，建议退休公务员在任职取酬前务必了解清楚法律规定，确保自己的行为合法。