压岁钱应当归还给孩子，因为压岁钱本质上是赠与给孩子的财产。对此，我们可以从以下几个方面进行详细分析：

一. 赠与合同的成立与生效

• 根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。在压岁钱这一情境中，赠与人（通常是长辈）有明确的赠与意图，即将钱款赠与给孩子，而孩子（或其法定代理人）也通常表示接受，因此赠与合同成立并生效。

二. 财产所有权的归属

• 依据《中华人民共和国民法典》第二百四十条，所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。既然压岁钱已经通过赠与合同转移给孩子，那么孩子就依法享有了这笔财产的所有权。

三. 孩子的民事行为能力

• 根据《中华人民共和国民法典》第十九条，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，可以独立实施纯获利益的民事法律行为。接受压岁钱显然是一种纯获利益的行为，因此即使孩子未成年，也有权独立接受这笔赠与，并享有其所有权。

综上所述，压岁钱作为赠与给孩子的财产，应当归还给孩子。这不仅符合民法典关于赠与合同和财产所有权的规定，也尊重了孩子的民事权利。当然，在实际操作中，考虑到孩子的年龄和理财能力，家长可能需要协助孩子管理这笔财产，但所有权仍应归属于孩子。如有进一步需要，您可以继续咨询我。