代劳务派遣收据的正确写法应当包含收据的基本要素，并明确体现劳务派遣的相关内容。具体来说：
一. 收据的基本要素
- 标题：收据的标题应明确写为“收据”或“代劳务派遣收据”。
- 日期：收据上应注明开具的日期，这是确定收据有效性的重要依据。
- 交款单位（或个人）：明确写出交款方的全称或姓名，以及相应的联系方式（如可能）。
- 收款单位（或个人）：写明收款方的全称或姓名，以及劳务派遣公司的相关信息。
- 金额：用大写和小写两种方式明确标注收款的金额，确保无误。
- 收款事由：详细写明收款的原因，即代劳务派遣的具体事项，如“代XX公司支付XX月份劳务派遣费用”。
二. 劳务派遣的特定内容
- 劳务派遣合同编号：如果可能，应在收据上注明劳务派遣合同的编号，以便与合同相对应。
- 劳务派遣人员信息：可以简要列出被派遣人员的姓名、身份证号（或工号）等基本信息，以便核对。
- 费用明细：如果收款涉及多项费用，如工资、社保、管理费等，应逐项列明，确保清晰透明。
三. 法律效力
- 收据本身作为一种书面凭证，具有证明收款事实的法律效力。但为了确保其法律效力，收据应真实、准确、完整地反映收款情况，且不得违反相关法律法规的规定。
四. 实例
- 例如，一份代劳务派遣收据可以这样写：“收据，日期：2023年XX月XX日，交款单位：XX公司，收款单位：XX劳务派遣公司，金额：人民币XXXX元整（小写：XXXX元），收款事由：代XX公司支付2023年XX月份劳务派遣工资及社保费用。合同编号：XXXXXX，劳务派遣人员：张三（身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXX）。”
我建议在撰写代劳务派遣收据时，务必仔细核对各项信息，确保准确无误。同时，保留好相关凭证和记录，以备不时之需。如有进一步需要，您可以继续咨询我。