关于金融机构人员购买假币或者利用职务之便以假换真，公安机关立案追诉的标准，我们可以从以下几个方面进行详细阐述：

结论前置：金融机构工作人员购买假币或利用职务之便以假币换取货币，若总面额达到二千元以上或币量达到二百张（枚）以上，公安机关即应予以立案追诉。

详细解读：

1. 法律依据：

   • 根据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（二）》及相关法律，明确规定了金融机构工作人员购买假币、以假币换取货币罪的立案标准。

2. 立案标准：

   • 总面额标准：只要金融机构工作人员购买的假币或用以换取的假币总面额达到二千元以上，即满足立案条件。
   • 币量标准：无论单张面额大小，只要假币的数量达到二百张（枚）以上，同样应当立案追诉。

3. 其他考量因素：

   • 在实际司法操作中，除了上述明确的数额标准外，还会综合考虑案件的其他严重情节，如行为人的主观故意、行为方式、持续时间以及造成的后果等，以判断是否需要立案追诉。

4. 法律责任：

   • 一旦立案追诉，金融机构工作人员将面临严格的法律责任，包括但不限于有期徒刑、罚金，甚至可能面临无期徒刑或没收财产的处罚。

5. 特殊说明：

   • 若金融机构工作人员在工作中误将假币支付给他人，不构成此罪。但若明知是假币而故意购买或换取，则必须承担相应的法律责任。

综上所述，金融机构工作人员在购买假币或利用职务之便以假币换取货币时，应严格遵守法律法规，切勿触碰法律红线。一旦行为达到立案追诉标准，必将受到法律的严厉制裁。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。