法律经3次修订时，修订信息的书写应详细、准确，并遵循一定的格式和规范。以下是如何书写修订信息的具体建议：

一. 明确修订内容

1. 列出每次修订的具体条款：详细列出每次修订所涉及的法律条款及其具体内容。例如，第一次修订可能涉及第一条至第五条，第二次修订涉及第六条至第十条，第三次修订则可能涉及第十一条至第十五条。

2. 指出修订方式：说明每次修订是采用何种方式进行的，如直接修改原法条的表述、增加新的规定、删除原有的规定等。

二. 注明修订依据和理由

1. 引用相关法律法规：如果修订是基于相关法律法规的规定进行的，应明确引用这些法律法规。

2. 说明政策文件要求：如果修订是响应政策文件的要求，也应注明相关政策文件的名称及要求内容。

3. 阐述社会实践需要：解释修订是如何适应社会实践的需要，提高法律的适用性和有效性。

三. 采用规范的书写格式

1. 使用中文数字：在书写修订信息时，应使用中文数字来表述条、款、项、目的序号，以符合法律文书的书写规范。

2. 保持格式统一：每次修订信息的书写格式应保持一致，以便于读者理解和查阅。

3. 注明修订日期和生效日期：在修订信息中明确标注每次修订的日期以及修订后法律条款的生效日期。

四. 示例

以下是一个简化的示例，展示了如何书写法律经3次修订的修订信息：

### 法律修订信息

**第一次修订**：

- **修订日期**：XXXX年XX月XX日
- **生效日期**：XXXX年XX月XX日
- **修订内容**：
  1. 第一条修改为：“……（新内容）”
  2. 增加第二条：“……（新规定）”
  3. 删除原第三条

**修订依据和理由**：基于《XX法》的相关规定及社会实践的需要，对部分条款进行了修订。

**第二次修订**：

- **修订日期**：XXXX年XX月XX日
- **生效日期**：XXXX年XX月XX日
- **修订内容**：
  1. 第四条修改为：“……（新内容）”
  2. 第五条至第七条合并，作为新的第五条

**修订依据和理由**：为保持法律体系的协调性，对部分条款进行了合并和修改。

**第三次修订**：

- **修订日期**：XXXX年XX月XX日
- **生效日期**：XXXX年XX月XX日
- **修订内容**：
  1. 增加第八条：“……（新规定）”
  2. 第九条修改为：“……（新内容）”

**修订依据和理由**：根据最新政策文件的要求，对法律条款进行了相应的补充和修改。

我的观点：在书写法律修订信息时，务必确保信息的准确性和完整性，同时遵循法律文书的书写规范。这样可以提高法律条文的权威性和可信度，便于读者理解和查阅。如有进一步需要，您可以继续咨询我。