被执行人的妻子名下的夫妻共同财产可以执行。以下是详细分析：
一. 夫妻共同财产的执行
- 法律依据：根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十二条，对被执行人与其他人共有的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结。在夫妻关系中，这意味着如果被执行人的妻子名下存在夫妻共同财产，那么这部分财产是可以被执行的。
- 执行细节：在执行过程中，法院会及时通知共有人，即被执行人的妻子。如果共有人协议分割共有财产并经债权人认可，法院可以认定该协议有效，并对被执行人享有份额内的财产进行执行。如果共有人提起析产诉讼或者申请执行人代位提起析产诉讼，法院应当准许，并在诉讼期间中止对该财产的执行。
二. 特殊情况说明
- 如果被执行人的妻子能够证明其名下的某些财产并非夫妻共同财产，而是其个人财产（如婚前财产、因人身损害获得的赔偿等），那么这部分财产通常不会被执行。这需要根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条关于夫妻个人财产的规定来判断。
综上所述，被执行人的妻子名下的夫妻共同财产是可以执行的，但具体执行过程中需考虑财产分割、析产诉讼等特殊情况，并遵循相关法律规定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。