如果一个人在坐牢期间被起诉，会进入一个新的刑事诉讼程序，以下是对此情况的全面分析：

1. 进入刑事诉讼程序：

   • 当在监狱服刑的人员被起诉时，法院会依据起诉的罪名及相关证据展开审理。这一程序与普通的刑事诉讼程序相似，但考虑到被告人的特殊身份（正在服刑），法院和监狱会进行特别的协调和处理。

2. 审理过程：

   • 法院会审查所有提交的证据，包括但不限于盗窃物品的价值、作案时间地点、证人证言等，以确定犯罪事实是否成立。
   • 如果经审理认定犯罪事实成立，法院可能会根据新发现的情节或罪行的严重性，加重被告人在监狱的刑罚。例如，原本判处三年有期徒刑，可能因新罪行或情节严重的发现而延长至五年。
   • 如果证据不足或存在法定情形（如犯罪时未达到刑事责任年龄），法院可能会判决无罪或作出较轻的刑罚。

3. 监狱的配合：

   • 在整个诉讼过程中，监狱会积极配合司法机关的工作。这包括及时提供被起诉在押人员的详细情况，如日常表现、有无新线索等，并按司法机关的要求协助执行判决，如安排专人押送服刑人员出庭等。

4. 最终处理结果：

   • 最终的处理结果完全取决于案件的具体情况和法律规定。如果新罪行成立，被告人可能会面临更长的刑期；如果证据不足或存在其他法定情形，则可能保持原判或减轻刑罚。

综上所述，坐牢期间被起诉是一个复杂的法律问题，涉及多个方面的协调和处理。如果你或你的亲友面临这样的情况，建议尽快咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。作为张煜律师，我专注于刑事辩护和经济纠纷领域，如果你有任何相关问题，都可以直接向我咨询。