在需要填写直系亲属的场合，应当填写“配偶”，而非“妻子”。以下是对此结论的详细分析：
一. 法律定义
- 直系亲属的界定：在法律上，直系亲属通常指的是具有直接血缘关系或婚姻关系的人。这包括父母、子女、配偶等。
- 配偶的法律地位：根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十五条，配偶被明确列为亲属之一，并且与血亲和姻亲并列。同时，该法条也指出配偶是近亲属之一。
二. 填写规范
- 官方文件的填写要求：在填写官方文件或表格时，通常需要按照法律术语或官方规定的表述来填写。在这种情况下，“配偶”是更为准确和正式的表述。
- 避免性别歧视：使用“配偶”这一术语可以避免性别歧视，因为它既适用于男性也适用于女性，而“妻子”仅指女性配偶。
三. 实际应用
- 例如，在填写继承权相关文件、户籍迁移申请或其他需要明确家庭关系的场合时，使用“配偶”作为直系亲属的表述是更为恰当和准确的。
综上所述，在需要填写直系亲属的场合，应当选择“配偶”作为正确的表述。这一选择既符合法律定义，也符合官方文件的填写要求，并且避免了性别歧视。如有进一步需要，您可以继续咨询我。